Issam Rachyq-Ahrad
Distribution
Texte, mise en scène et jeu : Issam Rachyq-Ahrad
Collaboration artistique : Thibault Amorfini
Dramaturgie, scénographie, lumière : Fred Hocké
Création son : Frédéric Minière
Chant : Jeanne-Sarah Deledicq
Régie lumière son et vidéo : Zacharie Dutertre / Nicolas De Castro / Fréd Hocké / Léopold Frey
Administration : Sébastien Castella
Production
Production et diffusion : Alexandre Slyper
Production : Iwa compagnie
Co-productions : L’Avant-Scène Cognac, Scène conventionnée d’intérêt national art et création ; Théâtre d’Angoulême Scène Nationale ; Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique ; Théâtre Gérard Philipe, centre dramatique national de Saint-Denis ; Le Meta – CDN Poitiers Nouvelle-Aquitaine ; L’OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine
Soutiens : CENTQUATRE Paris, OARA, Drac Nouvelle-Aquitaine, Département Charente, Communauté d’agglomération du Grand Cognac, Ville de Cognac
Photos : © Quentin Petit
Dates
| L | M | M | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
17 19h00 |
18 20h00 |
19 20h00 |
20 20h00 |
Description
Ma République et moi
Seul-en-scène, accompagné de quelques objets, de vidéos et de musiques, Issam Rachyq-Ahrad nous ouvre avec délicatesse le récit intime d’un fils et de sa mère. Il raconte leur relation faite d’amour, de maladresses et de transmission.
Avec beaucoup d’humour et d’émotion, il évoque ce qui l’a construit : le foot, le théâtre, le Maroc, la France, et surtout cette mère aimante dont la parole se déploie peu à peu sur scène. Moins manifeste que confidence, le spectacle donne voix à ces paroles rarement entendues et célèbre la force des liens familiaux.
→ HORS LES MURS
Spectacle joué hors les murs dans différents lieux de Vénissieux : dates et lieux annoncés en septembre !
- Représentation le 17 novembre 20h à La Ruche Industrielle - 41 Boulevard Marcel Sembat, 69200 Vénissieux.
∗ La représentation souhaitée affiche complet ?
Inscrivez vous à la liste d’intérêt en remplissant ce court formulaire. Si des billets se libèrent ou que les lieux des autres dates sont annoncés, nous vous en informerons en primeur!
Ma République et moi
Alone on stage, accompanied by a few objects, videos, and music, Issam Rachyq-Ahrad delicately unfolds the intimate story of a son and his mother. He portrays a relationship shaped by love, misunderstandings, and transmission.
With great humour and emotion, he reflects on what has shaped him: football, theatre, Morocco, France, and above all this loving mother whose voice gradually emerges on stage. More a heartfelt confession than a manifesto, the performance gives space to rarely heard voices and celebrates the strength of family bonds.
→ OFF-SITE PERFORMANCE
This show will be performed in various venues across Vénissieux: dates and locations will be announced in September!
- Performance on November 17 at 8:00 pm at La Ruche Industrielle
جمهوريتي وأنا
في عرضٍ فرديٍّ على الخشبة، وبمرافقة بعض الأغراض البسيطة ومقاطع الفيديو والموسيقى، يفتح لنا عصام رشيق أحراد Issam Rachyq-Ahrad، بكل رهافة، صفحاتٍ من الحكاية الحميمة لابنٍ وأمّه. يروي علاقتهما التي نسجتها المحبة، وسوء الفهم أحيانًا، وما ينتقل بين الأجيال من قيم وتجارب.
بكثيرٍ من الفكاهة والتأثر، يستحضر ما شكّل هويته ومسيرته: كرة القدم، والمسرح، والمغرب، وفرنسا، وقبل كل شيء تلك الأم المحبة التي يتكشف صوتها تدريجيًا على المسرح.
أقرب إلى اعترافٍ شخصي منه إلى بيانٍ أو خطاب، يمنح هذا العرض مساحةً لكلماتٍ نادرًا ما تُسمَع، ويحتفي بقوة الروابط العائلية وعمقها.
← خارج أسوار المسرح
يُقدَّم العرض في عددٍ من المواقع المختلفة بمدينة Vénissieux، خارج فضاءات المسرح التقليدية. وسيُعلَن عن التواريخ والأماكن الأخرى خلال شهر سبتمبر.
العرض يوم 17 نوفمبر، الساعة 20:00
في La Ruche Industrielle
41 بولفار مارسيل سامبا، 69200 فينيسيو.
Photos & Vidéos
Infos pratiques
- ◇ Dès 12 ans
- ◇ Durée : 1h
- ◇ Théâtre
- ◇ Hors Les Murs
Tarifs
| Plein | 19€ |
| Groupe (8 pers.) | 14€ |
|
Réduit
Info
Lycéen·ne·s, apprenti·e·s, étudiant·e·s, parents de famille nombreuse, retraité·e·s, demandeurs·se·s d'emploi, personnes en situation de handicap, professionnel·le·s de la culture, abonné·e·s des scènes S2M |
12€ |
| Abo | 10€ |
|
Abo réduit
Info
Lycéen·ne·s, apprenti·e·s, étudiant·e·s, parents de famille nombreuse, retraité·e·s, demandeurs·se·s d'emploi, personnes en situation de handicap, professionnel·le·s de la culture, abonné·e·s des scènes S2M |
6€ |
|
A minima
Info
Bénéficiaires du RSA, de l’ASS, de l’ASPA. |
5€ |
Issam Rachyq-Ahrad
Distribution
Texte, mise en scène et jeu : Issam Rachyq-Ahrad
Collaboration artistique : Thibault Amorfini
Dramaturgie, scénographie, lumière : Fred Hocké
Création son : Frédéric Minière
Chant : Jeanne-Sarah Deledicq
Régie lumière son et vidéo : Zacharie Dutertre / Nicolas De Castro / Fréd Hocké / Léopold Frey
Administration : Sébastien Castella
Production
Production et diffusion : Alexandre Slyper
Production : Iwa compagnie
Co-productions : L’Avant-Scène Cognac, Scène conventionnée d’intérêt national art et création ; Théâtre d’Angoulême Scène Nationale ; Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique ; Théâtre Gérard Philipe, centre dramatique national de Saint-Denis ; Le Meta – CDN Poitiers Nouvelle-Aquitaine ; L’OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine
Soutiens : CENTQUATRE Paris, OARA, Drac Nouvelle-Aquitaine, Département Charente, Communauté d’agglomération du Grand Cognac, Ville de Cognac
Photos : © Quentin Petit